-
1 del alma
сущ.общ. душевный -
2 del alma
• milovaný• nejdražší -
3 la cara es el espejo del alma
figurado the eyes are the window of the soul -
4 pedazo del alma
сущ.разг. (del corazón, de las entrañas) зазноба -
5 amiga del alma
(n.) = soul sisterEx. The article 'Barbie, soul sister or she devil?' considers whether 'Barbie' represents a harmful role model for young children.* * *(n.) = soul sisterEx: The article 'Barbie, soul sister or she devil?' considers whether 'Barbie' represents a harmful role model for young children.
-
6 amigo del alma
(n.) = soul brotherEx. The novel revolves around the world of pimps, drug pushers and soul brothers.* * *(n.) = soul brotherEx: The novel revolves around the world of pimps, drug pushers and soul brothers.
-
7 compañero del alma
(n.) = soulmate, kindred spiritEx. Management may, or may not, be the soulmate of leadership.Ex. It was in the year of our Lord 1993, nestled in the oldest mountains on Earth, that 13 kindred spirits joined their laughter in holy revelation.* * *(n.) = soulmate, kindred spiritEx: Management may, or may not, be the soulmate of leadership.
Ex: It was in the year of our Lord 1993, nestled in the oldest mountains on Earth, that 13 kindred spirits joined their laughter in holy revelation. -
8 me salió del alma
I just said it without thinking, it just came out -
9 afecciones del alma
гл.общ. переживанияИспанско-русский универсальный словарь > afecciones del alma
-
10 angustia del alma
сущ.общ. душевное смятение -
11 con todas las fuerzas del alma
сущ.общ. всеми силами душиИспанско-русский универсальный словарь > con todas las fuerzas del alma
-
12 dolor del alma
сущ.общ. душевная скорбь -
13 en el fondo del alma
сущ.общ. в глубине душиИспанско-русский универсальный словарь > en el fondo del alma
-
14 en lo más recóndito del alma
сущ.общ. в тайниках души (сердца)Испанско-русский универсальный словарь > en lo más recóndito del alma
-
15 grito del alma
сущ.общ. крик души -
16 hasta el fondo del alma
нареч.общ. до глубины душиИспанско-русский универсальный словарь > hasta el fondo del alma
-
17 movimientos del alma
сущ.общ. движения душиИспанско-русский универсальный словарь > movimientos del alma
-
18 amigo del alma
• bosom friend• close friend• soul mate -
19 compańero del alma
• boon companion• soulmate -
20 en lo más hondo del alma
• deep-downDiccionario Técnico Español-Inglés > en lo más hondo del alma
См. также в других словарях:
Las sirenas del alma — El tagoror aborigen de La Gomera es escenario de las investigaciones de … Wikipedia Español
Puente del Alma — Saltar a navegación, búsqueda Visto de noche El puente del Alma (Pont de l Alma en francés) es un puente de París, que atraviesa el Sena. Su nombre recuerda la batalla del río Alma de 1854 que tuvo lugar durante la Guerra de Crimea … Wikipedia Español
Disputa del alma y el cuerpo — Saltar a navegación, búsqueda Cubierta manuscrita de 1201 con el texto de la Disputa del alma y el cuerpo. Disputa del alma y el cuerpo es un poema de debate castellano de finales del siglo XII, del que se conservan 37 versos en pareados… … Wikipedia Español
Exégesis del Alma — Saltar a navegación, búsqueda La Exégesis del alma es un texto sencillo, excepción entre todos los manuscritos de Nag Hammadi. Su enseñanza, enérgicamente gnóstica, trata sobre el descenso y ascenso del alma. Contenido 1 El manuscrito 2 Aspectos… … Wikipedia Español
Música del alma — Archivo:Snmprueba.jpg LP de Charly García Publicación 1980 Grabación 11 de Noviembre de 1977 en el Festival del Amor en el Luna Park. Género(s) rock/pop … Wikipedia Español
Viene del alma (álbum) — CD Viene Del Alma (1995) Álbum de Estudio de Ricardo Montaner Publicación 1995 Grabación 1994 95 Género(s) Latin Pop Duración … Wikipedia Español
Soga del Alma — Soga del Alma, the vine of the soul, is a church [http://www.soga del alma.org/documents.html legally registered] in Peru in order to formalize the spiritual ceremonies that have been occurring in the amazon for the last 100 years. Alma del Soga… … Wikipedia
Compañero del Alma, elegía a Miguel Hernández, poeta — Compañero del Alma; elegía a Miguel Hernández, poeta (2005) es un es un largometraje de género documental dirigido por José Manuel Iglesias y coguionizado por él mismo, junto al profesor Jesucristo Riquelme. Compañero del Alma,Elegía a Miguel… … Wikipedia Español
Regalo del Alma — Infobox Album Name = Regalo del Alma Type = studio Artist = Celia Cruz Released = August 5, 2003 Recorded = Genre = Salsa, Pop Latino Length = Label = Sony International Producer = Sergio George Reviews = * Allmusic Rating|4.5|5… … Wikipedia
Levantamiento del alma — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Casa del Alma Hotel Boutique & Spa — (Сан Кристобаль де лас Касас,Мексика) Категория отеля: 5 звездочный отель … Каталог отелей